esteriore

esteriore
esteriore I. agg.m./f. 1. extérieur: le circostanze esteriori ci indussero a credere nella sua innocenza les circonstances extérieures nous poussèrent à croire en son innocence; atti esteriori del culto formes extérieures du culte; mondo esteriore monde extérieur. 2. (estens) (fisico) physique: aspetto esteriore aspect physique; doti esteriori dons physiques. 3. (estens) (superficiale) superficiel: la sua cordialità è solo esteriore sa cordialité n'est que superficielle; aspetto esteriore delle cose apparence des choses, aspect extérieur des choses. II. s.m. (apparenza) apparence f., apparences f.pl., extérieur: a giudicare dall'esteriore à en juger par l'apparence.

Dizionario Italiano-Francese. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • esteriore — /este rjore/ [dal lat. exterior oris, compar. di exter o extĕrus che sta fuori , trattato anche in ital. come compar. di esterno ]. ■ agg. 1. [che è o appare di fuori] ▶◀ esterno, estrinseco. ◀▶ interno, intrinseco. 2. (filos.) [che è o appare di …   Enciclopedia Italiana

  • Esteriore — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Celebrate! (Piero Esteriore The MusicStars) CH: 11 – 23.05.2004 – 8 Wo. Mammamia CH: 10 – 10.10.2004 – 18 Wo. Mare CH: 53 – 04.09.2005 – 3 Wo. Salta CH: 38 – 04.12.2005 – 10 Wo. Alben 1 Secondo CH: 3 …   Deutsch Wikipedia

  • esteriore — e·ste·rió·re agg., s.m. CO 1. agg., esterno, che appare o che si trova al di fuori | fig., estraneo alla vita dello spirito e alla sfera spirituale: il mondo esteriore | estens., relativo al solo aspetto fisico: doti esteriori Sinonimi: 1esterno …   Dizionario italiano

  • esteriore — {{hw}}{{esteriore}}{{/hw}}A agg. Che è, avviene o appare, al di fuori | Doti esteriori, pregi, bellezza del corpo | Mondo –e, che è al di fuori dell uomo; CONTR. Interiore. B s. m. Ciò che appare al di fuori …   Enciclopedia di italiano

  • esteriore — pl.m. e f. esteriori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • esteriore — A agg. esterno, estrinseco, di fuori □ apparente, superficiale, formale, epidermico □ patinato CONTR. interiore, interno, intrinseco, intestino, intimo, psicologico, introspettivo, profondo □ sostanziale B s. m. esterno, esteriorità …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Piero Esteriore — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Celebrate! (Piero Esteriore The MusicStars) CH: 11 – 23.05.2004 – 8 Wo. Mammamia CH: 10 – 10.10.2004 – 18 Wo. Mare CH: 53 – 04.09.2005 – 3 Wo. Salta CH: 38 – 04.12.2005 – 10 Wo. Alben 1 Secondo CH: 3 …   Deutsch Wikipedia

  • ESC 2004 — 49. Eurovision Song Contest Datum 12. Mai und 15. Mai 2004 Austragungsland  Turkei …   Deutsch Wikipedia

  • Music Star — MusicStar Finalisten (herausgewählt am) Erste Staffel (2003/2004) Carmen Fenk Gewinnerin Mario Pacchioli 21. Februar Piero Esteriore 21. Februar Daniela Brun 14. Februar Sergio Luvualu 8. F …   Deutsch Wikipedia

  • Musicstar — Finalisten (herausgewählt am) Erste Staffel (2003/2004) Carmen Fenk Gewinnerin Mario Pacchioli 21. Februar Piero Esteriore 21. Februar Daniela Brun 14. Februar Sergio Luvualu 8. F …   Deutsch Wikipedia

  • Musicstars — MusicStar Finalisten (herausgewählt am) Erste Staffel (2003/2004) Carmen Fenk Gewinnerin Mario Pacchioli 21. Februar Piero Esteriore 21. Februar Daniela Brun 14. Februar Sergio Luvualu 8. F …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”